Del

Dinesen Country Home

Omgitt av skog, åpne enger og elver, ligger Dinesen Country Home - et tradisjonelt sørjysk langhus bygget i 1885 med stråtak og vinduer med sprosser. Huset er dypt forankret i Dinesen familiens historie, og legemliggjør verdiene og håndverket som er en sentral del av Dinesens arv.

Gjestehus - Danmark 

Arkitekt: Jørgen Overby, Mentze Ottenstein 

Fotograf: Monica Grue Steffensen

_______________ 

Douglas Classic 

Tykkelse 35 mm. Bredde 300 mm. Lengde 8 m. 

Lut og Hvit Såpe

Dinesen Country Home ligger tett på Dinesens hovedkontor og produksjon i Jels og med kort gangavstand til det kreative senteret Orbi, som tilbyr gjesteopphold for arkitekter i samarbeid med Dinesen og Det Kongelige Akademi. Beliggenheten gjenspeiler husets sentrale rolle i Dinesens historie og sentrale verdier som tradisjon, samarbeid og nysgjerrighet.

Innvendig er boligen varsomt fornyet av designduoen Mentze Ottenstein med et interiør som fletter husets historiske karakter sammen med en levende og tidsriktig estetikk. I sin nye rolle som gjestehus har huset beholdt sin varme og hjemmekoselige atmosfære.

Gjennom en restaurering i 2004 gjenskapte arkitekt Jørgen Overby husets opprinnelige karakter og arkitektoniske integritet, etter at tidligere modernisering hadde visket ut mye av boligens unike sjarm. Mens Overbys restaurering bevarte husets grunnleggende struktur, tilførte Mentze Ottenstein i 2024 flere materielle og dekorative aspekter til interiøret.

Innredningen dyrker farger og teksturer med myke overganger fra rom til rom.
"Vi har opprettholdt et konsistent fargevalg av dørkarmer og takbjelker, samtidig som vi har gradert fargespillet fra lysere toner til mørkere, hyggeligere nyanser," forklarer Mentze og Ottenstein. Denne harmoniske graderingen kulminerer i et bibliotek med mørke vegger, og skaper et varmt og intimt oppholdsrom.

Tre inntar en naturlig ledende rolle i materialpaletten. Den minimalistiske møbelserien – designet av John Pawson for Dinesen og produsert i Douglas – er vakkert integrert i hjemmet. De rene, enkle linjene danner en slående kontrast til antikviteter og spesialdesignede møbler av Mentze Ottenstein, laget i oljebehandlet ask med en varm, ravgul glød.

Rammer fra Cassetta i mørke tresorter som valnøtt- og pæretre bidrar til å skape en følelse av jording ved siden av de lyse gulvene i Douglas gulvbord med overflatebehandling i lut og hvit såpe. Hånddreide georgiske skåler i valnøtt- og pæretre understreker historien om håndverk og samarbeid ytterligere. Denne atmosfæren preger hjemmet overalt, fra antikviteter – nøye utvalgt fra Jamb i London – til glassarbeid fra Alexander Kirkeby og moderne designelementer i en harmonisk blanding av historie og modernitet.

Huset vitner om tverrfaglige samarbeid med betydelige bidrag fra en rekke utvalgte kunsthåndverkere og designere. Christian+Jade og Wästberg har sørget for dempet belysning, og glasselementer av Nina Nørgaard og spesialdesignede stoler fra RønholtKurz er unike innslag i innredningen. Den nøye kurateringen av møbler og tilbehør skaper en dialog mellom fortid og nåtid, arv og innovasjon.

"Et rom er som et portrett av personen eller menneskene som bor der," sier Mentze. "Vi ønsket å lage et tidsriktig portrett av Dinesen - et åpent bilde som gir rommet plass til å utvikle seg over tid og fylles med nye historier."

Tidligere levde mange med arvestykker som var gått i arv fra generasjon til generasjon: ting som rommet betydning og historier utover deres rent estetiske verdi.
«For oss er fortellingen – og historiene som ting bærer i seg – viktige og har sin egen estetiske verdi,» sier Mentze og Ottenstein. "Målet vårt var å skape et rom som forteller historien om alle Dinesens fantastiske samarbeider opp gjennom årene, og å opprettholde en viss autentisitet slik at hjemmet blir mer et hjem enn et utstillingslokale."

Kjøkkenet er malt i en rolig varm nyanse som reflekterer de landlige omgivelsene, med håndtak i valnøtt- og pæretre som raffinerte taktile noter. Overalt i hjemmet skaper fargepaletten en vakker ramme – de små rommene oppe er malt i en varm, gylden okertone som skaper en koselig og intim atmosfære.

"Dinesen Country Home uttrykker vår kjærlighet til tre og tradisjon, som har gått i arv fra generasjon til generasjon. Det er en sammenhengende fortelling, en samling av fragmenter som gjenspeiler livene som er levd her. Vi håper hjemmet vil fortsette å være et sted hvor det skapes minner og hvor vår identitet, forankret i fortiden, kan fortsette å vokse og utvikle seg.» – Hans Peter Dinesen, brand director og femte generasjon.

Dinesen Country Home er ikke bare en visning av design og stofflighet, men et rom fylt av fortellinger, håndverk og samarbeid – et sted som inviterer fremtidige generasjoner til å skape sine egne kapitler.

Registrer deg for vårt nyhetsbrev

When signing up, you accept our privacy policy terms.

Register

Enter details below here to create an account

Forgot your Password?

Subheader

Log in